Merci de votre visite sur le blog de la famille Perrin | Accueil | (Do you speak english?)
26 août 2008 9h01 |
1 Commentaire |
Permalink |
1 Commentaire
Laisser un commentaire
About us
Nos sites web
Catégories
- > 2010 (1)
- > Bio (1)
- > Cahier de recettes (2)
- > Dans la vigne (34)
- Dégustation
- > Gastronomie (14)
- > Primum Familiae Vini (2)
- > Vins - Cairanne (2)
- > Vins - Chateauneuf du Pape (18)
- > Vins - Cotes du Rhone (6)
- > Vins - Gigondas (6)
- > Vins - Rasteau (1)
- > Vins - Vacqueyras (2)
- > Vins - Vinsobres (10)
- > Weblogs (3)
- > presse (25)
- > vendanges 2004 (30)
- > vendanges 2005 (31)
- > vendanges 2006 (12)
- > vendanges 2007 (18)
- > vendanges 2008 (4)
- > vendanges 2009 (3)
- > vendanges 2010 (1)
- > visites et voyages (9)
Archives mensuelles
- > août 2011 (2)
- > juin 2011 (3)
- > avril 2011 (6)
- > mars 2011 (1)
- > février 2011 (7)
- > décembre 2010 (1)
- > novembre 2010 (1)
- > octobre 2010 (1)
- > août 2010 (3)
- > juillet 2010 (1)
- > juin 2010 (1)
- > mai 2010 (1)
- > mars 2010 (1)
- > février 2010 (3)
- > janvier 2010 (2)
- > octobre 2009 (1)
- > septembre 2009 (2)
- > juillet 2009 (1)
- > juin 2009 (1)
- > avril 2009 (5)
- > février 2009 (1)
- > janvier 2009 (1)
- > novembre 2008 (1)
- > octobre 2008 (2)
- > septembre 2008 (4)
- > août 2008 (1)
- > juin 2008 (1)
- > mai 2008 (3)
- > avril 2008 (2)
- > octobre 2007 (1)
- > septembre 2007 (10)
- > août 2007 (8)
- > juillet 2007 (1)
- > avril 2007 (3)
- > mars 2007 (2)
- > février 2007 (1)
- > janvier 2007 (1)
- > octobre 2006 (3)
- > septembre 2006 (8)
- > juillet 2006 (3)
- > juin 2006 (2)
- > février 2006 (7)
- > janvier 2006 (1)
- > décembre 2005 (4)
- > novembre 2005 (9)
- > octobre 2005 (8)
- > septembre 2005 (21)
- > août 2005 (19)
- > juillet 2005 (3)
- > juin 2005 (6)
- > mai 2005 (1)
- > avril 2005 (5)
- > février 2005 (4)
- > janvier 2005 (2)
- > décembre 2004 (5)
- > novembre 2004 (5)
- > octobre 2004 (5)
- > septembre 2004 (25)
"Leading Wine Families" en latin devient "Primae Familiae Vini", pas "Primum..." : l'adjectif n'a pas été decliné correctement, il est resté au nominatif neutre singulier, au lieu du nominatif féminin pluriel. "Primum Familiae Vini" pourrait se traduire comme "For the first time, families of wine".
Par contre, les vins sont magnifiques et obéissent à une grammaire viticole impeccable... :-)